ONGI ETORRI 2015-2016 IKASTURTERA!!

Kaixo familiak!!

Hementxe gaituzue berriro!
Lanpetuta bagabiltz ere, hementxe gaituzue tartetxo honetan zuei ongi etorria emateko. Ikasturte honetan ere zuen haurren berri emateaz gain, hainbat eduki interesgarri heltzen ahaleginduko gara. Eta hasteko www.pequefelicidad.com blog honetan topatutako egokitzapen aldiaren inguruko testu bat. Arakatu blog osoa, oso ondo dago eta! mila esker, Gentzane, zure ekarpenagatik!
Ya estamos de nuevo aquí! Aunque estamos un poco liadas, hemos querido hacer un huequecito para daros la bienvenida al nuevo curso escolar. Este año, como el pasado, intentaremos manteneros al día de lo que hacen vuestras niñas y niños además de facilitaros información que esperamos sea de vuestro interés. Y para empezar, esta entrada sobre el periodo de adaptación. Echadle un  vistazo al blog, merece la pena! Gracias Gentzane!

egizue klik

IKASTURTEKO ARGAZKIAK - Fotos del curso

Urtero bezala, aurten ere, ekainaren 30tik aurrera, Foto Impakton argazkiak (edo argazkien CDa) eskuratzeko aukera izango duzue. Dena den, deskargatzeko pazientzia izanez gero, hementxe dituzue. Disfruta itzazue!!!
Como cada año, este curso también tendréis a vuestra disposición las fotos que hemos sacado a lo largo del curso a partir del 30 de Junio. En cualquier caso, si tenéis  paciencia, podéis descargarlas aquí. Disfrutadlas!!

egizue klik

C'EST FINI! - BUKATU DA - SE ACABÓ! - TXIS PUN!

Ikasturtea bukatu da, batzuk "azkenik" esango dute, beste batzuk, aldiz, "ohhhhhh", baina orokorrean primeran pasatu dugula uste dugu. Bereziki atzo, azken jaian. Ikusi nahi duzue? Egizue klik irudietan!
El curso se ha terminado. Algunos dirán "por fin!" y otros, "ohhhhh", pero en general parece que lo hemeos pasado bien, especialmente ayer. Queréis verlo? Haced clic en las imágenes.

 

                                                   2 urte                                                                3. 4 eta 5 urte

EKAITZ ETA TABLETAK

Baina ze trebeak diren gure haurrak! Oraingoan Ekaitzek tabelt bat egiten lagundu digu, eta beitu zein ondo azaltzen duen! Mila esker, artista!
Hoy Ekaitz nos ha ayudado a hacer una tablet. Mila esker, artista!

egizue klik

ELUR PANPINAK EGITEN... EKAINAN! - Muñecos de nieve... en junio!

Gaur Aimarrek elur panpinak egiten irakatsi digu. Primeran egin du! Mila esker, artista!
Hoy Aimar nos ha enseñado a hacer muñecos de nieve. Mila esker, artista!

egizue klik

SEIGARREN MAILAKOEN AGURRA - despedida de niñas y niños de sexto curso

Gaur seigarren mailakoen agurra ospatu dugu, ta hementxe dituzue argazkiak. Zein ondo egin duten dantza gure artistek!!

Ondo izan, lagunak!

egizue klik

ABIOIAK EGITEN UXUEREKIN - Aviones

Uxuek primeran egiten ditu paperezko abioiak, eta horregatik, bideo hau grabatu nahi izan du guztiok ikas dezagun. Mila esker, artista!

Uxue nos enseña en este vídeo cómo hacer aviones de papel. Mila esker, artista!

egizue klik