2015(e)ko ekainaren 9(a), asteartea

MENTXU (jantokikoa) jubilatzen da!!!

Andereño Itziarrek lan polit-polita prestatu du ospakizun egunerako. Laguntza berezia izan omen du...
Mila esker, familia!!!
egizue klik


JOSTAILUAK EGITEN - 5 URTE - haciendo juguetes

Gaur, Dariok, jostailuak nola egiten dituen azaldu digu. Azaldu ezezik, txoko batean beste haurrak laguntzen aritu da ere. Mila esker, artista! Gainera, tutorial bat grabatu nahi izan du Araitzen laguntzarekin, lagunen artean zabaltzeko. MIla esker bioi!!!

Hoy Darío nos ha explicado cómo hace juguetes. Además se ha animado a ayudar a quien quisiera en un txoko. Mila esker, artista!
Y por si fuera poco, ha grabado un tutorial con la ayuda de Araitz! Mila esker bioi!!


tutoriala ikusteko, egizue klik

2015(e)ko ekainaren 5(a), ostirala

HANSEL ETA GRETEL - TXOTXONGILOAK - 5 URTE

5 urtekoen gelako haurrek, oso lan polita egin zuten: Hansel eta Gretel txotxongilo saioa eskaini zieten 2 urtekoen gelako haurrei. Eta hementxe duzue egun horretan grabatutako bideoa.
Los niños y niñas de 5 años hicieron un trabajo muy bonito: Ofrecieron a las niñas y niños de las aulas de 2 años una sesión de txotxongilos. Y aquí tenéis el vídeo que grabaron.
egizue klik

EBAKUAZIO-SIMULAZIOA - Simulacro de evacuación

Gaur simulazioa egin dugu eta antza, oso ondo gainera! 
Hoy hemos hecho un simulacro de evacuación. Oso ondo!

TAPOIEN KANPAINA - Recogida de tapones

Hemen duzue nora doazen eskolan jasotzen ari diren tapoiak.
Aquí podéis ver dónde van los tapones que se están recogiendo en la escuela.


2015(e)ko ekainaren 2(a), asteartea

TXANGOA - ARGAZKIAK - MENDIKOSOLO - fotos

Atzo Arrigorriagako Mendikosolo parkean eman genuen eguna. Oso egun polita pasatu genuen, eta ez baduzue sinesten, begiratu argazkiak!!
Ayer pasamos un día muy bonito en el Parque Mendikosolo de Arrigorriaga y aquí tenéis las fotos.
parkea ezagutzen / en el parque

bazkaltzen / comiendo

2015(e)ko ekainaren 1(a), astelehena

AZOKA TXIKIA 2015 - mercadillo - ARGAZKI BERRIAK!! - FOTOS NUEVAS!!!

Atzo Eskolako Azoka Txikia ospatu genuen. Benetan giro ederra lortu zenutena! Partehartze zoragarria, ekoizpen eder-ederrak... eta eguraldia, primerakoa! Hementxe dituzue lehenengo argazkiak. Hemendik gutxira, gehiago!! 
Mila esker!!
Ayer celebramos el mercadillo de la escuela. Alta participación, creaciones originales... y el timepo, estupendo! Aquí tenéis las primeras fotos. Pronto, más!
Mila esker!!

egizue klik