kanpaina solidarioa etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
kanpaina solidarioa etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

2015(e)ko ekaina 5, ostirala

TAPOIEN KANPAINA - Recogida de tapones

Hemen duzue nora doazen eskolan jasotzen ari diren tapoiak.
Aquí podéis ver dónde van los tapones que se están recogiendo en la escuela.


2015(e)ko maiatza 7, osteguna

GOGORATU - RECORDAD: TAPOIEN KANPAINIA - CAMPAÑA DE RECOGIDA DE TAPONES

Tapoioak "Friedreich sindromea" duten haurrak laguntzeko izango dira eta ohiko lekuan utzi ditzakezue (arrainontziaren inguruan). Tapoiekin batera hainbat gauza ekar dezakezue: edateko yogurten botiltxoak, tupperrak, "limpiacristales" antzeko boteen tapoia eta hoditxoa, bonbonen tapoiak, boligrafoen tutuak, kinder arrautzen plastikozko "bolatxoa", lacasitos eta antzekoen tutuak eta "dalsy" antzeko botilak. 

Los tapones serán para ayudar a los niños y niñas afectados por el síndrome de Friedreich y podréis dejarlos en el lugar habitual (junto a la pecera). Junto a los tapones también podéis traer otras cosas: los envases de los yogures bebibles, tuppers completos, tapones y tubitos de las botellas tipo "limpiacristales", tapones de las bombonas, los tubos donde va la mina de los bolígrafos, la "bolita" de plástico donde viene la sorpresa de los huevos de chocolate, tubitos de "lacasitos" o similares y botellitas del tipo de la del Dalsy.

2015(e)ko maiatza 4, astelehena

EGUNERATUTA!!! kanpaina solidarioa - campaña solidaria - ACTUALIZADO!!!

Askok jakingo duzuenez, egun hauetan eskolan familia batek eragindako kanpaina bikoitza burutzen ari da: Tapoi bilketa eta Bandana edo ohial bilketa.
Como muchos sabréis ya, estos días se están llevando a cabo dos campañas solidarias simultaneas: Recogida de tapones por una parte, y bandanas y telas por otra.

Tapoioak "Friedreich sindromea" duten haurrak laguntzeko izango dira eta ohiko lekuan utzi ditzakezue (arrainontziaren inguruan). Tapoiekin batera hainbat gauza ekar dezakezue: edateko yogurten botiltxoak, tupperrak, "limpiacristales" antzeko boteen tapoia eta hoditxoa, bonbonen tapoiak, boligrafoen tutuak, kinder arrautzen plastikozko "bolatxoa", lacasitos eta antzekoen tutuak eta "dalsy" antzeko botilak. 
Los tapones serán para ayudar a los niños y niñas afectados por el síndrome de Friedreich y podréis dejarlos en el lugar habitual (junto a la pecera). Junto a los tapones también podéis traer otras cosas: los envases de los yogures bebibles, tuppers completos, tapones y tubitos de las botellas tipo "limpiacristales", tapones de las bombonas, los tubos donde va la mina de los bolígrafos, la "bolita" de plástico donde viene la sorpresa de los huevos de chocolate, tubitos de "lacasitos" o similares y botellitas del tipo de la del Dalsy.
mila esker, familiak!!
sindromeari buruzko informazioa / info sobre el síndrome

Ohialak eta Bandanak: Kimo-kap proiektuaren helburua minbizia duten haurrentzako txanoak egitea da. Lagundu nahi izanez gero, ohialak edota bandanak ekartzen egin dezakezue. Info guztia, behean.
Telas y bandanas: El objetivo principal del proyecto Kimo-kap es hacer gorros/bandanas para los niños y niñas con cáncer. Podéis colaborar trayendo telas y/o bandanas ya confeccionadas. Toda la info, debajo. 


animo eta parte hartu!
animaos a participar!