2014(e)ko abendua 19, ostirala

ZORIONAK, FAMILIAK!

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON,
2015ean pixkat hobeto egiten saiatuko gara.
En 2015 intentaremos hacerlo un poquito mejor.

2014(e)ko abendua 17, asteazkena

Documental - Educación Emocional (Sub en español)

Zein ondo azaltzen duen 9 minututan!
qué bien explicado... en menos de 9 minutos!

ARTZAIN GEZURTIA - ANTZERKIA - teatro - 5 URTE - 5 años

Entsaio eta lan asko egin eta gero, hauxe da gure antzerkia. Soinua ez da gustatuko litzaigukeena, baina... ikasten ari gara! Bertan 5 urteko gelako nahi izan duten umeek parte hartu dutu. 
Después de muchos ensayos y trabajos, éste es nuestro teatro. El sonido no es el que nos gustaría pero... estamos aprendiendo! En él han participado los niños y niñas de 5 años que así lo han querido.

egin klik / haced click

2014(e)ko abendua 16, asteartea

PATIO JOLASAK - eguneratuta - actualizado

Hemen dituzue aurtengo azkenengo patio jolasak. Egun batzuk barru "Anikuni"ren bideoa ikusi ahal izango duzue. Bitartean...
Aquí están los últimos "patio jolasak" del año. En unos días podréis ver el vídeo de "Anikuni". MIentras tanto...
egin klik irudian / haced click en la imagen

2014(e)ko abendua 9, asteartea

2014(e)ko abendua 3, asteazkena

GAUR EGUNGO ESKULTURA, 2. ATALA - Escultura contemporánea - vol. 2

Azkenengo egunetan inguruko eskultoreak pixkat inbidiarekin agertu dira eta eskultura berriak sortzen dira hainbat lekutan. Jakingo zenikete zer egin duten oraingoan? Saia zaitezte! mila esker, Elaia eta Araitz!
En los últimos días, los y las escultoras de la zona están un poco envidiosillos y aparecen esculturas por cualquier parte! Sabríais decir qué es esta vez? Gracias Elaia y Araitz!

Badakizue, 5 urteko umerik ez baduzue eskura laguntza eskatzeko, egizue klik argazkian.
Y ya sabéis, si no tenéis ningún niño o niña de 5 años a quien pedir ayuda, haced clic en la imagen.